Ποιοι είμαστε

ΠΩΣ ΞΕΚΙΝΗΣΑΜΕ

Το μεταφραστικό γραφείο Kiveli Translations ιδρύθηκε λόγω του ενδιαφέροντος για τις ελληνο-σερβικές επιχειρηματικές δραστηριότητες αλλά και για τη διαπολιτισμική ελληνο-σερβική επικοινωνία. Η Κυβέλη Γεωργίου είναι εξειδικευμένη μεταφράστρια, φιλόλογος που ασχολείται με τη λογοτεχνική μετάφραση και δίγλωσση ομιλήτρια της σερβικής και της ελληνικής γλώσσας. Επέλεξε αφοσιωμένους, πεπειραμένους μεταφραστές, ειδικούς ορολογίας οι οποίοι μεταφράζουν αποκλειστικά στη μητρική τους γλώσσα και γνωρίζουν εξίσου καλά και τους δύο πολιτισμούς. Μαζί προσφέρουμε μεταφράσεις υψηλής ποιότητας φροντίζοντας πάντα τα μηνύματα να είναι συγκεκριμένα και αποτελεσματικά για τους ενδιαφερόμενους  στους οποίους απευθύνονται.

Ο ΣΤΟΧΟΣ ΜΑΣ

Να εξαλείψουμε τα γλωσσικά εμπόδια και να κτίσουμε πολιτισμικές γέφυρες που θα προάγουν τις σερβο-ελληνικές επιχειρηματικές σχέσεις.

ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΟΥ ΞΕΧΩΡΙΖΟΥΝ

Η επικέντρωση και η αφοσίωσή μας σε δύο γλώσσες (στην ελληνική και σερβική)  μας έδωσε τη δυνατότητα να εξειδικευτούμε στο υψηλότερο δυνατό επίπεδο όπως επίσης μας επιτρέπει να εξατομικεύουμε τις μεταφραστικές μας υπηρεσίες. Προέχει πάντοτε η ποιότητα, όχι η ποσότητα. Για εμάς δεν υπάρχει «μικρός» πελάτης. Παρέχουμε στοχευόμενες και επαγγελματικές μεταφραστικές υπηρεσίες σε όλους μας τους πελάτες και εγγυόμαστε υψηλής ποιότητας αποτελέσματα.